Cada uno tiene sus propias razones para aprender japonés, como para trabajar en Japón, estudiar en Japón o ver anime y manga japoneses sin subtítulos.
Cuando decides estudiar japonés, ¿qué debes hacer? Se puede aprender japonés asistiendo a una escuela de japonés, pero lleva tiempo y dinero, y tal vez mucha gente no la tiene cerca.
En este post, presentaremos recomendaciones para quienes acaban de comenzar a estudiar japonés sin asistir a una escuela de japonés.
Este post es recomendable para quienes están a punto de empezar a estudiar japonés.
¿Cuánto tiempo se tarda en dominar el japonés?
¿Puedes imaginar cuánto se tarda en aprender japonés?
Según el Language Difficulty Rankings anunciado por el Foreign Service Institute (FSI) del Departamento de Estado de EE.UU., se necesitan 2.200 horas para aprender japonés, pero ¿es cierto?
Éste es un resumen del tiempo de estudio necesario para aprobar el JLPT (Japanese Language Proficiency Test), al que se presentan muchos estudiantes de japonés en todo el mundo.
| Grado | Número de Kanji que hay que memorizar | Número de vocabularios que hay que memorizar | Tiempo aproximado de estudio |
|---|---|---|---|
| N1 | 2.000 | 10.000 | De 900 a 1.200 horas |
| N2 | 1.000 | 6.000 | De 600 a 800 horas |
| N3 | 600 | 3.000 | De 500 a 600 horas |
| N4 | 300 | 1.500 | De 300 a 400 horas |
| N5 | 300 | 1.500 | De 300 a 400 horas |
Se necesitan unas 500 horas para aprobar el nivel intermedio N3, lo que significa que, aunque estudies una hora al día, necesitarás entre uno y dos años.
¿Con qué empezaron a aprender japonés los que aprobaron N1?
Hemos preguntado a nuestros empleados que no son nativos de japonés (todos ellos aprobaron el N1) con qué habían empezado sus estudios.
A. Nativo del inglés
Primero me interesé por el japonés a través del anime y videojuegos como Pokemon y Dragon Ball.
Cuando estaba en la escuela secundaria, me compraron un libro como una colección de expresiones conversacionales para viajar, pero no pude progresar en estudiarlo por mi mismo. Mi deseo de aprender era fuerte, así que elegí ir a una universidad donde pudiera estudiar japonés y empecé a estudiar en serio en la universidad.
B. Nativo del esloveno
Comencé mis estudios de japonés con expresiones sencillas de uso común en la vida cotidiana, como los saludos y las autopresentaciones. También aprendí hiragana y katakana al mismo tiempo.
C. Nativa del chino
Comencé mi estudio con la pronunciación y escritura del hiragana y del katakana en la tabla del silabario japonés.
D. Nativa del chino
Empecé por ver anime japonés con subtítulos en chino y jugar a los videojuegos japoneses.
E. Nativo del coreano
Empecé por estudiar hiragana y katakana.
F. Nativo del coreano
Estudié conversación mientras aprendía hiragana. Después estudié kanji y katakana.
Según estas opiniones, parece que aprender frases sencillas de conversación memorizando hiragana y katakana es una buena idea. A excepción de los nativos del chino, la parte más difícil de estudiar japonés es kanji, por lo que sería más agradable estudiarlos más adelante.
Métodos recomendables para aprender japonés
Como la lengua tiene cuatro destrezas: escuchar, leer, hablar y escribir, no es posible aprenderla con un solo método de estudio. Recomendamos aprender japonés utilizando diversos medios: libros y páginas web para las bases de lectura y escritura, vídeos como YouTude y anime para escuchar, y lecciones en línea para hablar.
Libros de texto
Have at least one textbook for beginners. The most famous books for beginners are Minna no Nihongo and GENKI, both of which are very good books for learning the basics. Also, Irodori created by the Japan Foundation is free and is recommended for learning everyday Japanese.
Minna no NihongoPuedes consultar
https://www.3anet.co.jp/data/2300/?detailFlg=0
GENKI You can watch support videos and more freehttps://genki3.japantimes.co.jp/en/student/
IRODORIPuedes descargar archivos pdf gratis
https://www.irodori.jpf.go.jp/
Sitios web
Recomendamos JF Nihongo e-Learning Minato mantenido por The Japan Foundation de IRODORI y NEWS WEB EASY: Noticias escritas en japonés fácil mantenido por NHK, la emisora nacional de Japón, donde puedes aprender japonés gratis.
JF Nihongo e-Learning Minato
https://minato-jf.jp/
NEWS WEB EASY News written in easy Japanese
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/
NEWS WEB EASY, como su nombre indica, te permite conocer las últimas noticias en japonés sencillo. Puedes escuchar tanto el audio como el texto, por lo que es una buena forma de estudiar la comprensión auditiva y de aprender sobre el Japón actual, así que recomendamos consultarlo a diario.
Vídeos
Hay muchos vídeos de lecciones de japonés en YouTube. Si puedes encontrar a tu YouTuber favorito/a, podrás seguir estudiando más fácilmente. También es una buena idea ver anime japonés en Netflix y estudiar mientras te diviertes.
Vídeos de YouTube de “japanese listening practice”
https://www.youtube.com/results?search_query=japanese+escucha+práctica
Vídeos de YouTube de “japanese lesson”
https://www.youtube.com/results?search_query=japanese+lección
Lecciones de japonés en línea
Hay mucha gente que ha estudiado mucho para estudiar o trabajar en Japón y ha aprobado el JLPT N2 o N1, pero realmente lo más difícil después de entrar en una universidad o empresa japonesa es hablar.
El JLPT es un examen de comprensión auditiva y de lectura, así que puedes aprobarlo aunque no tengas conocimientos de expresión escrita y oral. Por lo tanto, hay muchas personas que han aprobado el N1 pero no saben hablar japonés muy bien.
Especialmente en el mundo de los negocios, hablar japonés con fluidez es importante para progresar profesionalmente, por lo que debes seguir practicando tus habilidades orales desde el principio.
Si tienes amigos que sean nativos del japonés, pregúntales si quieren practicar conversación contigo. Estarán encantados de hacerlo.
Si no tienes amigos que sean nativos del japonés, te recomendamos las lecciones de japonés en línea.
En comparación con las escuelas de japonés, las lecciones de japonés en línea son mucho más baratas. Además, puedes tomar las lecciones a la hora que más te convenga, y los profesores organizarán el contenido de la clase en función de tu nivel. Puedes elegir entre una gran variedad de profesores, así que seguro que encuentras el/la profesor/a adecuado/a para ti.
Hasta ahora, hemos presentado las formas recomendables de aprender japonés para principiantes. Después de leer esto, empieza a estudiar japonés hoy mismo, no importa por dónde empezar. ¡Que disfrutes aprender japonés!
